- Главная
- Как это работает
Как это работает
Всё, что делает этот путеводитель, одним списком. Что есть на каждом экране, где это найти и что нужно, чтобы этим воспользоваться.
Смотреть — свободно. Пользоваться — нужна учётная запись.
Весь путеводитель читается без регистрации: все маршруты (7), все этапы (164) с профилем и услугами, посёлки, альберге и цены. Ничто из этого ничего не требует.
Учётной записи требуют услуги: те, что делают что-то ДЛЯ ВАС — определяют вас по GPS, отвечают вам, переводят вам, хранят вашу дорогу, предупреждают накануне вечером. Бесплатной записи достаточно, она бесплатна навсегда и делается за минуту.
Создать бесплатную запись- 100 вещей, которые он делает
- 85 из них — с бесплатной записью
Рядом с каждой написано, что нужно, чтобы ею воспользоваться. Посмотреть можно всё.
Перед выходом
То, что смотрят из дома, решая, как идти.
-
Маршруты (7)
Без аккаунтаКаждый маршрут со своими километрами, этапами, сложностью и картой всех вместе.
-
Страница каждого этапа
Без аккаунтаОткуда куда, сколько подъёма, сколько спуска и всё, что есть по дороге, километр за километром.
-
Профиль с услугами на нём
Без аккаунтаРисунок высот с каждым баром, каждым альберге и каждым источником на своём точном километре.
-
Участки, где нет ничего
Без аккаунтаГде идут десять, пятнадцать или двадцать километров без воды и еды. Ни один другой путеводитель этого не считает.
-
Какой путь выбрать?
Без аккаунтаВы вводите дни, которые у вас есть, и километры в день, и он говорит, какие помещаются целиком.
-
Сколько стоит Путь?
Без аккаунтаСколько стоят ночлег, еда и стирка, по ценам, которые публикуют сами заведения.
-
Когда идти
Без аккаунтаГод месяц за месяцем по собственным данным: сколько мест открыто в феврале и сколько часов светло.
-
Как добраться и как вернуться
Без аккаунтаКак попасть к началу каждого пути и как вернуться с конца.
-
Руководства по подготовке
Без аккаунтаТо, что нужно знать перед выходом и что не помещается на странице этапа.
-
Вес рюкзака
Без аккаунтаЧто положить и сколько это весит на самом деле, посчитано для вас по вашему весу.
-
Минимальный словарь
Без аккаунтаЧто нужно уметь сказать на Пути, на вашем языке и по-испански.
-
Где пути расходятся
Без аккаунтаКогда этап заканчивается двумя, об этом говорится, с километрами и днями с каждой стороны.
-
Поиск
Без аккаунтаПосёлок, этап, альберге — или то, что вы ищете: «стиральная машина», «мозоли», «бюджет».
-
Страница каждого посёлка
Без аккаунтаРонсесвальес, Асторга или Мелиде: что там есть, на какой этап приходится и сколько до Сантьяго.
-
Альберге, бары, магазины и услуги
Без аккаунтаВсе на Пути, по группам и по посёлкам, с тем, что мы о каждом проверили.
-
Отбор по тому, что есть
Без аккаунтаСтиральная машина, можно с собакой, доступно, хранение велосипедов, комната без двухъярусных кроватей, ставит печать.
-
Цены каждого дома
Без аккаунтаКойка, меню, стирка: сколько берёт каждое место, опубликовано самим заведением.
-
В какие месяцы открыто
Без аккаунтаПоловина альберге не работает круглый год. Сказано, какие и когда — и когда мы не знаем.
-
Отзывы
Без аккаунтаЧто рассказывают другие паломники, с ответом хозяина, если он есть.
-
Спросить о чём угодно
Бесплатный аккаунтВопрос, написанный на вашем языке, о Пути или о путеводителе, с ответом сразу.
-
Ваш собственный маршрут
Бесплатный аккаунтВаши дни, а не книжные: вы выбираете, где ночуете, и путеводитель пересчитывает.
-
Сколько стоит ВАША дорога
Бесплатный аккаунтСмета ваших дней и ваших дат, а не какой-то средней поездки.
-
Сколько это стоило на самом деле
Бесплатный аккаунтЗаписываете день за тридцать секунд. Со временем «сколько стоит Путь» отвечает реальная медиана.
-
Маршрутный лист на бумаге
Бесплатный аккаунтВаш маршрут распечатан, чтобы носить сложенным в кармане, без батарейки.
-
Дорога в календаре телефона
Бесплатный аккаунтФайл .ics с вашими днями, чтобы телефон напоминал.
-
Поделиться дорогой с близкими
Бесплатный аккаунтСсылка, чтобы дома видели, где вы, ничего не устанавливая.
-
Трек в формате GPX
Бесплатный аккаунтЭтап или весь путь для часов или GPS, скачанный накануне вечером.
-
Карты без связи
Бесплатный аккаунтКарта этапа скачана заранее, на день без покрытия.
-
Ваш маршрут в GPX
Бесплатный аккаунтВаши собственные переходы, разрезанные там, где вы ночуете, — для часов или GPS.
Пока вы идёте
То, чем пользуются в ботинках и с телефоном в руке.
-
Режим «сегодня»
Бесплатный аккаунтОткрываете путеводитель — и перед вами сегодняшний день, а не оглавление для поиска.
-
Спутник
Бесплатный аккаунтОн сводит вместе, где вы, время, оставшийся свет, воду впереди и то, что написано на доске. Говорит не больше трёх вещей, самое срочное первым.
-
Где я?
Бесплатный аккаунтТелефон говорит, где вы, а путеводитель отвечает, сколько осталось и где ближайший источник.
-
Погода на этапе
Без аккаунтаПрогноз для участка, который вы пройдёте, а не для областного центра.
-
Сводка по источникам
Без аккаунтаБыла ли вчера вода в источнике на двенадцатом километре, потому что кто-то сказал, проходя мимо.
-
Сообщить, была ли вода в источнике
Бесплатный аккаунтНа ходу, двумя касаниями. Именно это делает завтрашнюю сводку небесполезной.
-
Доска этапа
Без аккаунтаУпавшие стрелки, ремонт, грязь, собаки без привязи и закрытия. То, что есть сегодня и чего завтра может не быть.
-
Советы тех, кто уже прошёл
Без аккаунтаТо, что не устаревает: где на самом деле источник, какой бар открывается в шесть. Читать можно свободно.
-
Оставить совет
Бесплатный аккаунтНаписать свой и оценить чужие. С бесплатным аккаунтом.
-
Написать на доске
Бесплатный аккаунтВы рассказываете, что только что видели, и избавляете от этого того, кто пройдёт завтра.
-
Путь сегодня
Без аккаунтаСегодняшние сообщения о койках, воде и доске со всех путей — вместе. Единственная страница, которая меняется сама каждое утро.
-
Потерянные и найденные вещи
Без аккаунтаСо всех путей вместе, а не спрятанные в том этапе, где о них сообщили.
-
Сообщить о вещи
Бесплатный аккаунтЧто вы потеряли или что нашли, и как с вами связаться.
-
Экстренная помощь на этапе
Без аккаунта112, аптеки и медпункты, которые попадаются по дороге.
-
Что сегодня закрыто
Без аккаунтаМестные праздники района, который вы проходите, — от них зависит, будет ли хлеб.
-
Мессы и благословение паломника
Без аккаунтаВо сколько и в какой церкви, с датой проверки.
-
Как отсюда уехать
Без аккаунтаАвтобус, поезд или такси с конца этапа, на день, когда идти дальше нельзя.
-
Перевозка рюкзаков
Без аккаунтаКто везёт его с этапа на этап, сколько берёт и до какого веса.
-
Позвонить прямо из списка
Без аккаунтаТелефон и WhatsApp в самом списке, без захода в каждую карточку.
-
Есть ли сегодня место
Без аккаунтаСводка дня по каждому альберге: есть места, осталось мало или всё занято.
-
Мест нет: где ещё есть
Без аккаунтаКогда приют сообщает «мест нет», те, что дальше по пути и сегодня сообщили о свободных койках, с телефоном.
-
Сказать, как с местами
Бесплатный аккаунтВы только что позвонили или прошли мимо двери: вы говорите это и избавляете от этого идущего следом.
-
Попросить место, не звоня
Бесплатный аккаунтДвое, сегодня вечером, приду около шести. Хозяин отвечает «да» или «нет», и вам приходит уведомление. Это не бронирование: ничего не оплачивается и никто ничем не связан.
-
Перевести то, что пишут люди
Бесплатный аккаунтОбъявление, написанное по-немецки, переведено на ваш язык одним касанием.
-
Исправить карточку
Бесплатный аккаунтИзменившийся телефон, закрывшееся альберге. Вы исправляете, и это остаётся в записи.
-
Написать отзыв
Бесплатный аккаунтРассказать, как было, с датой посещения.
-
Рассказать, каким был путь
Бесплатный аккаунтВаш опыт всего маршрута, с месяцем и годом, когда вы его прошли.
-
Этот отзыв вам пригодился?
Бесплатный аккаунтТе, что помогают, поднимаются; остальные опускаются.
-
Написать в альберге
Бесплатный аккаунтСпросить, осталась ли кровать, — их почта при этом нигде не публикуется.
-
Говорить с заведением на своём языке
Бесплатный аккаунтПисьменно или голосом. Вы говорите на своём, там читают на своём, а ответ приходит к вам в переводе и, если хотите, вслух.
-
Сохранить то, что вам нужно
Бесплатный аккаунтОтмеченные этапы и альберге, чтобы вернуться к ним не ища.
-
Поставить печать по QR-коду
Бесплатный аккаунтСканируете код на двери — и этап отмечен печатью в вашем паспорте паломника.
-
Ваш цифровой паспорт паломника
Бесплатный аккаунтПечати всей дороги, с датой и местом каждой.
-
Счётчик до Компостелы
Бесплатный аккаунтСколько у вас из ста необходимых километров и с какого посёлка нужно ставить печать дважды в день.
-
Ваш настоящий темп и часы света
Бесплатный аккаунтВо сколько вы придёте на самом деле, вашим шагом, а не по выдуманному среднему.
-
Маршрут исправляется сам
Бесплатный аккаунтЕсли вы уже несколько дней идёте не в том темпе, что планировали, маршрут скажет об этом и перестроится одной кнопкой.
-
Предупреждение накануне
Бесплатный аккаунтНакануне вечером — то, что нужно знать о завтрашнем дне: жара, дождь, сухой участок или объявление на доске.
-
Уведомления на телефон
Бесплатный аккаунтПредупреждения доходят до телефона, даже когда путеводитель закрыт.
-
Дневник дороги
Бесплатный аккаунтПо странице на этап: сколько прошли, когда и что записали.
-
Уведомление о свободных местах
Бесплатный аккаунтКогда кто-то говорит, что на вашем этапе есть места, вы это узнаёте.
-
Карманный переводчик
Бесплатный аккаунтТекст и снимок таблички, во всех шести направлениях.
По прибытии в Сантьяго
Последний день и то, что остаётся потом.
-
Прибытие в Сантьяго
Без аккаунтаОфис пилигрима, Компостела, месса и что делать с последним днём.
-
Паспорт паломника в PDF
Бесплатный аккаунтВсе ваши печати на одном листе для печати, чтобы сохранить или показать.
-
Пергамент
Бесплатный аккаунтОн подтверждает, что вы прошли Камино: 37 этапов не менее чем с 2 путей, каждый со своими 4 печатями, этап прибытия в Сантьяго и селфи перед собором.
-
Печати у раковин
Бесплатный аккаунтНаводите телефон на раковину, наклеенную на стену, и печать сохраняется вместе с заведением, посёлком и километром.
-
Дневник в PDF
Бесплатный аккаунтВся ваша дорога в одном документе, этап за этапом.
Если у вас заведение на Пути
Альберге, бары, магазины и всё, что открывает дверь паломнику.
-
Ваше заведение уже есть
Без аккаунтаС открытыми данными, которые мы смогли собрать, без регистрации, без оплаты и на всех языках путеводителя (18).
-
Заявить права на карточку
Бесплатный аккаунтВы говорите, что она ваша, и мы проверяем это по телефону.
-
Вести данные своей карточки
Бесплатный аккаунтНазвание, тип, адрес, населённый пункт, телефон, изображение в шапке и услуги. С бесплатным аккаунтом.
-
То, что заставляет карточку продавать
ПодпискаВаше описание, ваши фотографии, ваши цены, ваш график, ваш WhatsApp, ваши соцсети и языки, на которых вы говорите.
-
Сегодняшнее предложение
ПодпискаОдна фраза со сроком в списке вашего этапа: «меню паломника, 12 €, до десяти».
-
Опубликовать свои цены
ПодпискаТариф вашего заведения, выставленный вами и с датой.
-
Что другие исправили в вашей карточке
ПодпискаКто, что и когда изменил — проверить или оспорить.
-
Отвечать на отзывы
ПодпискаОдна жалоба, на которую вежливо ответили, продаёт больше десяти похвал.
-
Сколько человек вас смотрят
ПодпискаСколько открывают вашу карточку, из каких стран и на каком языке читают.
-
Сколько позвонили, а не сколько посмотрели
ПодпискаПосещения говорят, кто прошёл мимо витрины. Это говорит, кто нажал телефон, WhatsApp или ваш сайт.
-
Выделенное место
ПодпискаПервым среди услуг вашего этапа — а именно туда и смотрит паломник.
-
Появляться на предыдущем этапе
ПодпискаГде ночевать завтра, решают накануне вечером. Ваш приют может появляться на этапе, откуда к вам приходят.
-
Две наклейки заведения
ПодпискаНа дверь, с QR, открывающим вашу карточку, и с печатью. Обе по двадцать сантиметров, с 18 языками и доменом. Скачиваются из панели и печатаются.
-
Наклейка с печатью
ПодпискаВаш второй код, внутри раковины: он ставит печать на пергамент того, кто его сканирует. Вы решаете, куда её поместить: на дверь, для автоматической печати, или внутрь, для тех, кто делает заказ.
-
Штамп здесь — и выйдет десять
ПодпискаЧто вы даёте тому, кто ставит штамп у вас, — на вашей странице и на экране штампа. И сколько поставили: люди, которые были внутри.
-
Почтовый ящик заведения
ПодпискаТо, что вам пишут паломники, и правки, которые другие вносят в вашу карточку.
-
Принимать заявки на место
ПодпискаПаломник просит место с вашей страницы, и у вас звонит телефон. Вы отвечаете одним касанием, на своём языке, даже если он пишет по-корейски.
-
Отвечать каждому паломнику на своём языке
ПодпискаВам пишут или говорят по-корейски, по-немецки или по-польски, а вы читаете на своём. Отвечаете на своём, письменно или голосом, и им приходит перевод. Когда вам пишут, звонит телефон.
Путеводитель изнутри
Языки, установка, ваша запись и ваши данные.
-
Языков: 18
Без аккаунтаВесь путеводитель, а не переведённое меню: каждый путь, каждый этап и каждое объявление на вашем языке.
-
Установить как приложение
Без аккаунтаУстанавливается на Android, iPhone и компьютер прямо из браузера, без магазина приложений.
-
Работает без связи
Без аккаунтаТо, что вы открыли раньше, остаётся на месте, когда сети нет, — а это половина месеты.
-
Светлая или тёмная
Без аккаунтаВ десять вечера в альберге или на солнце посреди месеты.
-
Бесплатная учётная запись
Без аккаунтаБесплатна навсегда, без карты и без пробных дней. Именно она открывает услуги.
-
Ваши данные — ваши
Бесплатный аккаунтВы скачиваете их целиком или удаляете запись, никого не спрашивая.
-
Ваш счёт
Бесплатный аккаунтСкачиваемый, с данными, зафиксированными в момент оплаты.
Единственное, что зарабатывают ногами
Пергамент паломника
Он удостоверяет, что вы прошли целый Путь или почти целый. Его даёт не Церковь, и он не заменяет Компостелу: его даём мы — и даём единственным, что этот путеводитель может удостоверить по-настоящему: печатями из заведений, которые существуют и есть на карте.
- Печати ставят у раковин. У приютов, баров, ресторанов и магазинов с подпиской на стене наклеена раковина с кодом внутри. Наводите телефон и выбираете: выхожу, прихожу или иду мимо. Засчитывается и печать в паспорте, поставленная сканированием кода заведения: она идёт за выход или за приход этого этапа — смотря где стоит дом. По одной на этап, поэтому ни один этап не закрывается без хотя бы одной раковины.
- 37 этапов с 2 путей. Нужно 37 завершённых этапов, суммируя этапы всех пройденных путей, не менее чем с 2 разных путей. Ни у одного короткого пути столько нет: надо объединить два. Пути короче 300 км проходят целиком, иначе они не засчитываются.
- Четыре печати на этап. Каждый завершённый этап несёт 4 печати: одну утром на выходе, одну днём по прибытии и ещё 2 по дороге, в 2 разных местах. Два места в двадцати километрах друг от друга можно проштамповать только пешком, а печати по дороге отделяют того, кто шёл, от того, кто ночевал.
- Этап Сантьяго, завершён. Среди завершённых этапов должен быть тот, что входит в Сантьяго, со своими четырьмя печатями. На нём печати заканчиваются. Остаётся одно.
- И селфи перед собором. Сделайте его на Обрадойро, когда последняя печать уже стоит. Это финал Пути и это то, что открывает пергамент: вы пишете имя, ставите даты и свою фразу — и его можно смотреть и печатать, с вашим лицом и собором за спиной.
До этого его не увидеть, не распечатать и не скачать. Если бы его можно было получить, не заработав, он ничего бы не удостоверял — а значит, не имел бы цены и для того, кто его заработал. Внизу стоит код: по нему кто угодно снаружи проверит, что он настоящий.