본문으로 건너뛰기
Seis Caminos de Santiago Seis Caminosde Santiago
KO

밤 열 시의 알베르게, 또는 메세타의 뙤약볕.

로그인

앱 내려받기

Seis Caminos de Santiago 앱

앱 스토어 없이 브라우저에서 바로 설치됩니다. 용량이 작고, 열어 본 내용은 신호가 없어도 볼 수 있습니다.
  1. 홈
  2. Camino Francés
  3. 기능 목록

Camino Francés의 101가지 기능

Seis Caminos de Santiago 웹과 앱의 100가지 기능을 Camino Francés에 적용해서: 33개 구간과 772 km, 모든 알베르게·바·식당, 도장 찍는 곳과 완주 증명 방법. 그중 85가지는 무료.

  • 무료 기능 85가지, 무료 계정으로 또는 계정 없이도
  • 길가 가게용 멤버십에 포함된 기능 15 가지
PDF로 내려받기

같은 문서를 오프라인으로 읽거나 인쇄할 수 있습니다.

제1부 · 순례자용

떠나기 전에

집에서 여행을 정하며 보는 것들.

  1. 7개의 길 무료

    사용법: 메뉴의 ‘일곱 길’. 일곱 개의 목록이 열리고, 하나에 들어가면 전체 지도와 전 구간의 고도 단면, 구간 목록이 나옵니다. 원하는 구간까지 내려가면 됩니다.

  2. 구간마다의 상세 무료

    사용법: 길 페이지에서, 또는 마을 이름을 검색해서. 구간마다 어디서 어디까지인지, 거리, 오르막과 내리막, 그리고 길에 있는 모든 것이 킬로미터 순으로 나옵니다.

  3. 시설을 얹은 고도 단면 무료

    사용법: 구간 페이지 위쪽. 고도 그림 위에 바, 숙소, 샘이 각자의 정확한 킬로미터 지점에 얹혀 있습니다. 점을 누르면 그 정보가 열립니다.

  4. 아무것도 없는 구간 무료

    사용법: 물도 음식도 없는 긴 구간이 있을 때 구간 안에 저절로 나옵니다. 손으로 적는 것이 아니라, 문을 연 시설 사이의 실제 거리로 계산합니다.

  5. 어느 길을 고를까? 무료

    사용법: 메뉴의 ‘준비’ 안. 가진 날수와 하루에 걷는 거리를 넣으면, 통째로 들어가는 길과 그렇지 않은 길은 어디서 시작할지를 알려 줍니다.

  6. 순례에 얼마가 드나? 무료

    사용법: 메뉴의 ‘준비’ 안. 길과 여행 방식을 고르면, 숙소와 식당이 직접 올린 가격으로 하루하루의 예산이 나옵니다.

  7. 언제 갈까 무료

    사용법: 메뉴의 ‘준비’ 안. 달마다 기온, 비, 낮 길이, 사람이 얼마나 있는지, 열려 있는 잠자리가 몇인지를 이 안내서 자체의 자료로 보여 줍니다.

  8. 가는 법과 돌아오는 법 무료

    사용법: 각 길 페이지 아래쪽. 출발점까지 가는 법과 산티아고에서 돌아오는 법. 기차, 버스, 비행기와 운행하는 곳.

  9. 준비 안내서 무료

    사용법: 메뉴의 ‘준비’. 읽을거리의 첫 화면입니다. 배낭, 발, 회화집, 크레덴시알, 개와 함께, 자전거로.

  10. 배낭의 무게 무료

    사용법: ‘준비’ 안의 ‘배낭 무게’. 자기 몸무게를 넣고 가져갈 것을 체크하면 합계와 비율이 나옵니다. 남는 삼 킬로가 거기서 보입니다.

  11. 최소한의 어휘 무료

    사용법: ‘준비’ 안의 ‘회화집’. 카운터에서 보여 줄 수 있도록, 꼭 말할 줄 알아야 하는 최소한을 당신의 언어와 스페인어로.

  12. 길이 갈라지는 곳 무료

    사용법: 길이 둘로 갈라지는 구간에 저절로 나옵니다. 각 갈래가 어디로 가는지, 몇 킬로미터에 며칠인지, 어디서 다시 만나는지를 알려 줍니다.

  13. 검색 무료

    사용법: 메뉴 오른쪽 위의 돋보기. 길, 구간, 마을, 숙소, 그리고 이 사이트의 화면까지 한 번에 찾습니다. ‘아스토르가’도 되고 ‘세탁기’도 됩니다.

  14. 마을마다의 페이지 무료

    사용법: 메뉴의 ‘장소’ 안의 ‘마을’. 마을마다 페이지가 있어 어느 구간에 속하는지, 산티아고에서 몇 킬로미터인지, 무엇이 열려 있는지가 나옵니다.

  15. 알베르게, 바르, 상점, 서비스 무료

    사용법: 메뉴의 ‘장소’. 네 개 묶음으로 나뉘고, 목록 전체를 거르고 정렬하고 지도에서도 볼 수 있습니다.

  16. 시설로 걸러 보기 무료

    사용법: 어떤 장소 목록 위에나 있습니다. 세탁기, 개 동반 가능, 무장애, 이층침대 없음, 자전거 보관, 도장 등 필요한 것을 고르면 목록이 저절로 줄어듭니다.

  17. 집집마다의 가격 무료

    사용법: 장소 페이지의 요금 탭. 업소가 직접 넣고, 각 줄에 마지막으로 손본 날짜가 붙습니다.

  18. 어느 달에 여는지 무료

    사용법: 장소 페이지의 정보 가운데. 어느 달에 여는지. 알 수 없을 때는 빈칸으로 두지 않고 모른다고 적습니다.

  19. 후기 무료

    사용법: 각 페이지 끝. 계정 없이 읽힙니다. 평점, 방문 날짜, 그리고 답이 있으면 주인의 답까지.

  20. 무엇이든 묻기 무료

    사용법: 메뉴의 물음표 아이콘. 질문을 당신의 언어로 쓰면, 이 안내서에 있는 내용으로 출처를 밝히며 답합니다.

  21. 나만의 일정 무료

    사용법: 내 패널의 ‘나의 여행’. 길과 출발일을 고르면 일정을 제안합니다. 그다음 자기 일수에 맞을 때까지 손으로 옮깁니다.

  22. 내 여행의 비용 무료

    사용법: 여행 편집 화면 안. 어떤 여행이 아니라 당신의 일정, 당신 구간에 있는 장소들의 가격으로 낸 예산입니다.

  23. 실제로 든 비용 무료

    사용법: 내 패널의 ‘지출’. 잠자리, 밥, 나머지를 삼십 초 만에 적습니다. 모두가 적은 것이 모이면 ‘얼마 드느냐’가 추정이 아니라 실제 중앙값이 됩니다.

  24. 종이 일정표 무료

    사용법: 여행 안의 인쇄 단추. 일정이 종이로 나옵니다. 하루하루의 거리, 마을, 전화번호까지. 접어서 들고 다니면 배터리가 필요 없습니다.

  25. 휴대폰 달력에 여정을 무료

    사용법: 여행 안. .ics 파일을 내려받으면 일정이 날짜와 메모와 함께 휴대폰 달력에 들어갑니다.

  26. 가족과 길을 공유 무료

    사용법: 여행 안. 계정 없이 누구나 열 수 있는 링크가 나옵니다. 집에서는 당신이 어디를 걷고 어디서 자는지 봅니다.

  27. GPX 트랙 무료

    사용법: 구간 페이지와 길 페이지의 ‘GPX 내려받기’. 시계나 GPS용 궤적을 받습니다. 통신이 되는 전날 밤에 하는 것이 좋습니다.

  28. 연결 없이 보는 지도 무료

    사용법: 구간 페이지와 길 페이지의 ‘오프라인 지도’. 사진이 아니라 진짜 타일을 받으므로, 다음 날 신호가 없어도 지도를 움직이고 확대할 수 있습니다.

  29. 내 일정을 GPX로 무료

    사용법: 여행 안. 책의 구간이 아니라 당신이 자는 곳에서 끊은, 당신 전체 일정의 GPX입니다.

걷는 동안

신발을 신고 손에 휴대폰을 들고 쓰는 것들.

  1. 오늘 모드 무료

    사용법: 내 패널의 첫 항목 ‘오늘’. 찾아 헤맬 목차가 아니라, 당신의 여행에 따른 오늘 일정과 알아야 할 것이 나옵니다.

  2. 동행자 무료

    사용법: 로그인한 상태에서 구간 안에. 저절로 갱신되며 가장 급한 것부터 최대 세 가지만 말합니다. 남은 햇빛, 앞에 오는 물 없는 구간, 잠자리 여부.

  3. 지금 어디인가요? 무료

    사용법: 구간 안의 ‘나 어디 있지?’. 누르고 GPS 권한을 한 번 주면 몇 킬로미터 지점인지, 얼마나 남았는지, 다음 샘이 어디인지 답합니다.

  4. 구간의 날씨 무료

    사용법: 구간 안. 도청 소재지가 아니라 출발점과 도착점의 오늘과 내일 예보입니다.

  5. 샘 소식 무료

    사용법: 구간과 샘 페이지. 마지막으로 누가 지날 때 물이 나왔는지, 그게 언제였는지. 열흘이 지나면 세지 않습니다.

  6. 샘에 물이 있었는지 알리기 무료

    사용법: 샘 페이지에서 두 번 누르기. 물이 나왔는지 아닌지. 방금 마신 당신이 압니다. 그것이 내일의 정보를 쓸모 있게 만듭니다.

  7. 구간 게시판 무료

    사용법: 구간 안. 오늘 벌어진 일입니다. 넘어진 화살표, 공사, 진흙, 풀린 개, 문 닫은 숙소. 종류에 따라 유효 기간이 다릅니다.

  8. 먼저 걸은 사람들의 조언 무료

    사용법: 구간 안, 게시판 아래. 오래 가는 이야기입니다. 샘이 진짜 어디 있는지, 어느 바가 여섯 시에 여는지. 읽는 데는 아무것도 필요 없습니다.

  9. 조언 남기기 무료

    사용법: 구간 안의 조언란. 자기 조언을 쓰거나 남의 조언에 ‘도움이 됐다’를 누릅니다. 쓸모 있는 것이 위로 올라갑니다.

  10. 게시판에 알리기 무료

    사용법: 구간 안의 게시판. 글을 열고 종류를 고른 뒤 적습니다. 내일 지나는 사람이 확인하거나 닫습니다.

  11. 오늘의 순례길 무료

    사용법: 메뉴의 ‘준비’ 안의 ‘오늘의 길’. 7개 길의 잠자리·물·게시판 소식을 그날 것만 모아서.

  12. 분실물과 습득물 무료

    사용법: 메뉴의 ‘준비’ 안의 ‘분실물’. 모든 길에서 잃어버린 것과 주운 것을 장소와 날짜와 함께.

  13. 물건 알리기 무료

    사용법: 분실물의 ‘올리기’. 무엇을, 어디서, 어떻게 연락되는지 적습니다. 글은 일정 시간이 지나면 저절로 만료됩니다.

  14. 구간의 응급 연락처 무료

    사용법: 구간 안. 그 구간에 있는 112, 약국, 보건소를 한 번 눌러 걸 수 있는 번호와 함께.

  15. 오늘 문 닫는 곳 무료

    사용법: 구간 안. 그날 그 지역이 공휴일인지, 무엇이 닫는지. 빵을 살 수 있느냐를 정하는 것이 이것입니다.

  16. 미사와 순례자 축복 무료

    사용법: 구간 안. 어느 성당에서 미사와 순례자 축복이 있는지, 몇 시인지, 언제 확인했는지.

  17. 여기서 나가는 법 무료

    사용법: 구간 안의 ‘여기서 나가는 법’. 구간 끝에서의 버스, 기차, 택시. 더 걸을 수 없는 날을 위해.

  18. 배낭 운반 무료

    사용법: 구간 안. 다음 구간까지 배낭을 옮겨 주는 곳, 요금, 무게 제한, 전화번호.

  19. 목록에서 바로 전화 무료

    사용법: 목록에서 바로, 페이지를 열지 않고. 전화와 WhatsApp이 한 번 누르면 됩니다. 걸으면서 하는 일은 그것뿐이니까요.

  20. 오늘 자리가 있는지 무료

    사용법: 숙소 페이지. 그날의 상황입니다. 자리 있음, 얼마 안 남음, 만실. 지나간 사람들이 전한 대로입니다.

  21. 만실일 때 앞쪽 어디에 자리가 있는지 무료

    사용법: ‘만실’이라고 전해진 숙소 페이지에 저절로 나옵니다. 같은 구간에서 앞쪽에 있으면서 오늘 자리가 있다고 전한 곳을 전화번호와 함께. 되돌아가지 않아도 됩니다.

  22. 침대 사정 알리기 무료

    사용법: 숙소 페이지에서 한 번 누르기. 방금 전화했거나 문 앞을 지난 당신이 상황을 전하면, 뒤에 오는 사람의 수고를 덜어 줍니다.

  23. 전화하지 않고 잠자리 묻기 무료

    사용법: 문의를 받는 숙소 페이지. 몇 명인지, 어느 밤인지, 몇 시에 도착하는지를 넣습니다. 주인의 휴대폰이 울리고 예 또는 아니오로 답합니다. 예약이 아닙니다. 돈은 오가지 않고 누구도 의무를 지지 않습니다.

  24. 사람들이 쓴 글 번역 무료

    사용법: 사람이 쓴 후기, 알림, 조언 아래. ‘번역’을 누르면 페이지를 떠나지 않고 당신의 언어로 나옵니다.

  25. 정보 고치기 무료

    사용법: 어느 페이지에나 있는 ‘수정’. 바뀐 전화번호나 낡은 영업시간은 지나가는 사람이 고칩니다. 기록이 남고, 주인이 보고 이의를 낼 수 있습니다.

  26. 후기 쓰기 무료

    사용법: 장소 페이지의 ‘후기 쓰기’. 평점, 방문 날짜, 하고 싶은 말을 넣으면 당신의 이름으로 올라갑니다.

  27. 이 길이 어땠는지 알려주기 무료

    사용법: 「내 의견」에서 길을 고르고 걸어 보니 어땠는지 적습니다. 평점, 걸은 달과 해, 그리고 하고 싶은 이야기. 한 사람이 길마다 하나씩 쓰고 언제든 고칠 수 있습니다. 공개 전에 검토를 거칩니다. 그 길의 도장이 있으면 실제로 다녀온 것으로 표시됩니다.

  28. 이 후기가 도움이 되었나요 무료

    사용법: 각 후기 아래의 ‘도움이 되었나요?’. 도움이 되는 것은 올라가고 그렇지 않은 것은 내려갑니다.

  29. 숙소에 글 쓰기 무료

    사용법: 장소 페이지의 ‘문의하기’. 상대의 메일 주소가 어느 페이지에도 드러나지 않은 채 그들의 편지함으로 갑니다.

  30. 내 언어로 업소와 대화하기 무료

    사용법: 업소 페이지의 ‘업소와 대화하기’. 글을 쓰거나 ‘말하기’를 누르고 하고 싶은 말을 하세요. 휴대전화가 글자로 바꿉니다. 받은 답은 당신의 언어로 나오고 원문이 아래에 있습니다. ‘듣기’를 누르면 들을 수 있고, ‘받은 메시지 소리 내어 읽기’에 표시할 수도 있습니다. ‘실시간 대화’를 켜면 마이크가 열려 있어 한 문장마다 저절로 전송되고, 답은 당신의 언어로 읽어 줍니다. 업소가 대화를 열어 두었다면 ‘통화하기’로 목소리로 직접 이야기할 수 있고, ‘영상 통화’로는 얼굴도 볼 수 있습니다. 통화 중에 ‘말해서 번역하기’를 누르고 문장을 말하면 상대에게 그의 언어로 글과 음성으로 전달됩니다. 대화는 내 패널의 ‘내 대화’에 남습니다.

  31. 관심 있는 것 저장 무료

    사용법: 각 페이지와 각 구간에 있는 하트. 누르면 내 패널의 ‘즐겨찾기’에 남습니다.

  32. QR로 도장 찍기 무료

    사용법: 가게가 문에 붙여 둔 QR을 찍거나, 자신의 크레덴시알에서 더합니다. 도장이 날짜와 함께 남고, 도장에 무언가를 주는 집이라면 그 자리에 적힙니다.

  33. 디지털 크레덴시알 무료

    사용법: 내 패널의 ‘크레덴시알’. 여행 전체의 도장이 날짜와 장소와 함께.

  34. 콤포스텔라 계산기 무료

    사용법: 크레덴시알 위쪽. 마지막 백 킬로미터 중 얼마를 걸었는지 세고, 어느 마을부터 하루 두 번 도장을 받아야 하는지 알려 줍니다.

  35. 실제 속도와 낮의 길이 무료

    사용법: 크레덴시알 안. 도장 시각으로 잰 당신의 실제 속도와 오늘 남은 낮 시간.

  36. 일정이 스스로 고쳐집니다 무료

    사용법: 여행 안. 실제로 걷는 거리와 계획을 비교하고, 맞지 않으면 단추 하나로 일정을 줄입니다.

  37. 전날 밤 알림 무료

    사용법: 찾아갈 필요가 없습니다. 전날 오후에 저절로 옵니다. 내일에 대해 알아야 할 것 — 더위, 비, 물 없는 구간, 공휴일, 게시판 소식. 할 말이 없으면 아무것도 오지 않습니다.

  38. 휴대폰 알림 무료

    사용법: 내 패널의 ‘알림’. 그 휴대폰에서 한 번 권한을 주면, 그다음부터는 안내서를 닫아 두어도 알림이 옵니다. 권한은 계정이 아니라 그 브라우저의 것입니다.

  39. 여행 일지 무료

    사용법: 내 패널의 ‘일지’. 하루 한 건, 구간은 미리 채워져 있습니다. 원하는 것을 쓰면 날짜와 함께 저장됩니다.

  40. 빈 침대 알림 무료

    사용법: 숙소 페이지나 구간의 ‘알려 주세요’. 누군가 자리가 남았다고 하면 휴대폰이 울립니다.

  41. 주머니 번역기 무료

    사용법: 내 패널의 ‘번역기’. 쓰거나, 말하거나, 표지판을 찍으면 고른 언어로 나옵니다.

산티아고에 도착해서

마지막 날과 그 뒤에 남는 것.

  1. 산티아고 도착 무료

    사용법: 메뉴의 ‘준비’ 안. 순례자 사무소, 콤포스텔라, 미사, 마지막 날을 보내는 법.

  2. 크레덴시알 PDF 무료

    사용법: 크레덴시알 안의 ‘인쇄’. 모든 도장을 한 장에. 보관용으로도, 사무소에서 보여 주기에도.

  3. 양피지 무료

    사용법: 패널의 「양피지」. 걸어서 얻는 것이며 순례자 한 명당 하나입니다. 모든 길의 구간을 합산하여 37개 구간을 완료하고 2개 이상의 서로 다른 길을 포함해야 합니다. 완료된 구간마다 도장 4개(출발 시 하나, 도착 시 하나, 서로 다른 2곳에서 도중에 2개)가 필요하고, 완료 구간 중에 산티아고로 들어가는 구간이 있어야 하며, 대성당 앞에서 셀피를 찍어야 합니다. 그것이 끝입니다. 그러면 열립니다. 이름과 날짜와 자신의 한 문장을 쓰면 구간 수, 킬로미터, 걸은 길과 함께 보고 인쇄할 수 있습니다. 그 전에는 볼 수도, 인쇄할 수도, 내려받을 수도 없습니다. 가능하다면 아무것도 증명하지 못하기 때문입니다. 계정을 확인한 이메일에 묶여 있으며, 하단에 그 이메일을 가린 형태와 누구나 외부에서 진짜임을 확인할 수 있는 코드가 있습니다. 피니스테레-무시아의 구간도 계산되지만 그 길은 산티아고로 들어가지 않으므로 마지막 구간의 길이 될 수 없습니다. 업소의 코드를 스캔하여 찍은 순례자 여권 도장도 계산됩니다. 업소 위치에 따라 그 구간의 출발 또는 도착으로 인정됩니다. 구간당 하나이므로 조개껍데기 없이 완료되는 구간은 없습니다. 300 km 미만의 길은 전 구간을 걸어야 인정됩니다. 모든 구간을 완료하고 각 구간에 스탬프가 있어야 합니다.

  4. 조가비에서 도장 받기 무료

    사용법: 멤버십 가맹점 벽에는 안에 코드가 든 조가비가 붙어 있습니다. 휴대폰을 대고 출발인지 도착인지 지나는 길인지 고르면 가게 이름, 마을, 킬로미터, 날짜와 함께 도장이 기록됩니다. 계정이 필요하지만 무료로 충분하고, 같은 화면에서 만들 수 있습니다.

  5. 일지 PDF 무료

    사용법: 일지 안의 ‘인쇄’. 여행 전체를 구간별로 한 문서에. 돌아와서 간직하기 좋습니다.

가이드의 안쪽

언어, 설치, 계정, 그리고 당신의 데이터.

  1. 18개 언어 무료

    사용법: 오른쪽 위의 언어 선택. 메뉴가 아니라 안내서 전체가 바뀝니다. 길도, 구간도, 알림도. 주소도 바뀌므로 당신의 언어 그대로 공유할 수 있습니다.

  2. 앱으로 설치 무료

    사용법: 브라우저가 알아서 권합니다. 안드로이드는 ‘홈 화면에 추가’, 아이폰은 ‘공유’ 다음 ‘홈 화면에 추가’, 컴퓨터는 주소창의 설치 아이콘. 앱 스토어는 쓰지 않습니다.

  3. 신호가 없어도 됩니다 무료

    사용법: 할 일이 없습니다. 먼저 열어 둔 것은 신호가 없어도 그대로 남습니다. 없는 것을 열면 브라우저 오류 대신 그 사실을 알리는 화면이 나옵니다.

  4. 밝게 또는 어둡게 무료

    사용법: 위쪽의 밝게·어둡게 전환. 그 기기에 저장됩니다.

  5. 무료 계정 무료

    사용법: 오른쪽 위의 ‘로그인’. 메일과 비밀번호뿐, 카드도 체험 기간도 없습니다. 서비스를 여는 열쇠이고, 언제까지나 무료입니다.

  6. 당신의 데이터는 당신 것 무료

    사용법: 내 패널의 ‘프로필’. 거기서 모든 자료를 한 파일로 내려받거나 계정을 통째로 지웁니다. 누구의 허락도 필요 없습니다.

  7. 영수증 무료

    사용법: 내 패널의 ‘청구서’. 결제마다 내려받을 수 있는 청구서가 있고, 결제한 날의 정보 그대로 담깁니다.

제2부 · 카미노 업체용

길에서 가게를 하신다면

알베르게, 바르, 상점, 순례자에게 문을 여는 모든 곳.

  1. 당신의 가게는 이미 실려 있습니다 무료

    사용법: 할 일이 없습니다. 당신의 페이지는 이미 있습니다. 모을 수 있었던 공개 정보로, 18개 언어로. 집 이름으로 찾아보세요.

  2. 내 가게라고 신청하기 무료

    사용법: 당신의 페이지에서 ‘이 집은 제 것입니다’. 무료 계정이 필요하고, 페이지에 이미 나와 있는 번호로 전화해 확인합니다. 코드를 불러 주면 그 페이지는 당신 것이 됩니다.

  3. 내 정보 직접 관리하기 무료

    사용법: 내 패널의 ‘내 업소’. 무료 계정으로 이름, 종류, 주소, 지역, 전화, 대표 이미지 한 장, 편의 사항을 관리합니다.

  4. 손님을 부르는 정보 가게 멤버십에 포함

    사용법: 같은 화면 아래쪽. 회원이 되면 소개글, 집 사진, 요금, 영업시간, WhatsApp, 소셜, 쓰는 언어가 열립니다.

  5. 오늘의 알림 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 업소 안의 ‘오늘의 제안’. 만료 시각이 있는 한 문장이 당신 구간의 목록에 나갑니다. 한 번에 하나만 유효합니다.

  6. 내 가격 공개하기 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 업소 안의 ‘요금’. 잠자리, 정식, 세탁을 넣습니다. 각 줄에 날짜가 남아 최신임이 드러납니다.

  7. 남들이 당신 정보를 고친 기록 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 ‘수정 내역’. 누가 언제 무엇을 바꿨는지 보고 인정하거나 되돌립니다.

  8. 후기에 답하기 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 ‘후기’. 각 후기 아래에 답하면 답이 옆에 나가고, 집 이름으로 표시됩니다.

  9. 몇 명이 보는지 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 ‘통계’. 얼마나 많은 사람이 페이지를 열었는지, 어느 나라에서, 어떤 언어로 읽는지.

  10. 본 사람 수가 아니라 전화한 사람 수 가게 멤버십에 포함

    사용법: 같은 통계 화면. 본 사람 말고도, 전화·WhatsApp·웹사이트를 누른 사람 수. 예약에 가장 가까운 숫자입니다.

  11. 상단 노출 가게 멤버십에 포함

    사용법: 멤버십에 포함되며 설정할 것이 없습니다. 당신의 업소는 해당 구간의 서비스 중 구간별로도, 업종별로도 상위에 표시됩니다.

  12. 앞 구간에 노출하기 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 업소 안의 ‘후원 노출’. 자기보다 앞선 구간 하나를 고르면 거기에 당신의 집이 나옵니다. 내일 어디서 잘지는 바로 거기서 정해집니다.

  13. 업소의 스티커 두 장 가게 멤버십에 포함

    사용법: 패널에서, 당신의 업소 안에서. 20cm 스티커 두 장을 내려받아 인쇄합니다: 페이지를 여는 QR이 있는 업소 스티커와 도장 스티커. A4 스티커 용지에 인쇄해 선을 따라 자르면 됩니다.

  14. 도장 스티커 가게 멤버십에 포함

    사용법: 패널에서 ‘도장 스티커 내려받기’. 코드가 들어 있는 가리비 껍데기가 18개 언어와 도메인과 함께 나옵니다. 껍데기만 SVG로 내려받아 인쇄소에 가져갈 수도 있습니다. 문이든 카운터든 원하는 곳에 두세요. 순례자는 언어를 몰라도 10m 밖에서 가리비를 알아봅니다.

  15. 여기서 찍으면 10유로 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 업소 안의 ‘도장에 드리는 것’ 칸. 짧은 한 문장이 당신의 페이지와 도장 화면에 나옵니다. 바로 그들이 문 앞에 서 있는 순간에.

  16. 가게 수신함 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 ‘받은 편지함’. 순례자가 보낸 글이, 바로 답할 수 있는 메일 주소와 함께.

  17. 잠자리 문의 받기 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 업소 안의 ‘잠자리 문의 받기’ 칸. 그다음부터는 ‘문의’와 휴대폰으로 오고, 한 번 눌러 예 또는 아니오로 답합니다.

  18. 순례자마다 내 언어로 답하기 가게 멤버십에 포함

    사용법: 내 패널의 ‘대화’. 글을 보낸 순례자가 저마다 거기 나오고, 그가 한 말은 이미 당신의 언어로, 원문은 아래에 있습니다. 글이나 ‘말하기’로 답하면 상대의 언어로 번역되어 갑니다. ‘실시간 대화’로는 아무것도 누르지 않고 말할 수 있고 상대의 말은 소리 내어 읽어 줍니다. ‘통화하기’나 ‘영상 통화’로는 상대가 대화를 열어 두었다면 서로 목소리가 들리거나 얼굴이 보이고, ‘말해서 번역하기’를 누른 뒤 한 말은 상대의 언어로 글과 음성으로 전달됩니다. 알림을 켜 두었다면 글이 올 때 휴대전화가 울립니다.

무료 계정 만들기 영상 두 편 보기

Seis Caminos de Santiago

Camino Francés의 웹과 앱

Camino Francés에 필요한 모든 것을 Seis Caminos de Santiago에서: 18개 언어 웹과 앱, 101가지 기능, 그중 74가지 무료.

Camino Francés에 관한 질문

Camino Francés에서 어디서 도장을 찍나요?

Camino Francés를 따라 알베르게, 바, 성당, 시청, 관광안내소에서. Seis Caminos de Santiago에서는 각 업소에 코드가 있는 스티커가 있습니다. 휴대폰을 대면 도장이 디지털 크레덴시알과 양피지에 기록됩니다.

Camino Francés 완주는 어떻게 증명하나요?

도장이 찍힌 크레덴시알로. 마지막 100km(자전거는 200km)를 그 구간에서 하루 두 개의 도장과 함께 걸었다면 산티아고 순례자 사무소에서 콤포스텔라를 발급합니다. Seis Caminos de Santiago는 앱의 도장으로 Camino Francés 전체를 완주했음을 증명하는 양피지를 더합니다.

Camino Francés는 구간이 몇 개인가요?

Camino Francés는 33개 구간, 772 km입니다. Seis Caminos de Santiago에 고도 프로필, 알베르게, 물과 음식이 없는 구간과 함께 모두 있습니다.

Camino Francés의 모든 알베르게는 어디서 보나요?

Seis Caminos de Santiago에 Camino Francés의 모든 알베르게·바·식당이 구간별로 영업시간, 가격, 빈 침대, 후기와 함께 있습니다.

Camino Francés에는 어떤 앱을 쓰나요?

Seis Caminos de Santiago는 Camino Francés의 웹이자 앱입니다. 브라우저에서 열리고 휴대폰에 설치되며, 18개 언어, 101가지 기능, 그중 74가지가 무료입니다.